--- title: Codificación continua CIJ Hitachi | Codeprint description: Impresoras CIJ Hitachi serie UX para codificar lotes, fechas y códigos sin contacto sobre productos en movimiento. Cotiza o pide una muestra. --- Urgencias técnicas 24/6 (lun a sáb) · **+56 2 2646 0000** [Pedir insumos](http://www.codeprint.cl/insumos-y-repuestos?hsLang=es)[Nosotros](http://www.codeprint.cl/nosotros?hsLang=es)[ventas@codeprint.cl](mailto:ventas@codeprint.cl) [![Codeprint](https://www.codeprint.cl/hubfs/contenidos-web/01-marca/logo-codeprint.svg)](http://www.codeprint.cl/?hsLang=es) [Equipos](http://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es) Por tecnología [**Codificación continua (CIJ)**Hitachi · alta velocidad, sin contacto](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij?hsLang=es)[**Inyección térmica (TIJ)**Anser · alta resolución y 2D](http://www.codeprint.cl/inyeccion-termica-tij?hsLang=es)[**Codificación láser**Grentsun · CO₂, fibra y UV](http://www.codeprint.cl/codificacion-laser?hsLang=es)[**Inkjet alta resolución**S\_Coding · cajas y pallets](http://www.codeprint.cl/inkjet-alta-resolucion?hsLang=es)[**Etiquetado y aplicación**S\_Coding · print & apply](http://www.codeprint.cl/etiquetado-y-aplicacion?hsLang=es)[**Transferencia térmica (TTO)**HPRT · film flexible](http://www.codeprint.cl/transferencia-termica-tto?hsLang=es) Por envase o superficie [**Envases rígidos**Botellas de vidrio, PET, bidones y latas](https://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#sup-rigidos)[**Envases flexibles**Film en bobina, bolsas, doypack y sachets](https://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#sup-flexibles)[**Cajas y embalajes**Cartón corrugado, estuches, sacos y pallets](https://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#sup-cajas)[**Etiquetas**Etiquetas preimpresas o con datos variables](https://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#sup-etiquetas)[**Piezas y materiales**Piezas metálicas, tubos, cables, madera y cerámica](https://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#sup-piezas) [Distribuidor exclusivo**Hitachi**Línea CIJ, tintas originales y técnicos certificados](http://www.codeprint.cl/hitachi?hsLang=es) [**¿No sabes qué necesitas?**Responde 4 preguntas y te orientamos →](http://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#selector) [Insumos y repuestos](http://www.codeprint.cl/insumos-y-repuestos?hsLang=es) [Servicio técnico](http://www.codeprint.cl/servicio-tecnico?hsLang=es) [Arriendos](http://www.codeprint.cl/arriendos?hsLang=es) [Recursos](http://www.codeprint.cl/recursos?hsLang=es) Hablar con un especialista [Equipos](http://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es) Por tecnología[Codificación continua (CIJ)](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij?hsLang=es)[Inyección térmica (TIJ)](http://www.codeprint.cl/inyeccion-termica-tij?hsLang=es)[Codificación láser](http://www.codeprint.cl/codificacion-laser?hsLang=es)[Inkjet alta resolución](http://www.codeprint.cl/inkjet-alta-resolucion?hsLang=es)[Etiquetado y aplicación](http://www.codeprint.cl/etiquetado-y-aplicacion?hsLang=es)[Transferencia térmica (TTO)](http://www.codeprint.cl/transferencia-termica-tto?hsLang=es)Por envase o superficie[Envases rígidos](https://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#sup-rigidos)[Envases flexibles](https://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#sup-flexibles)[Cajas y embalajes](https://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#sup-cajas)[Etiquetas](https://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#sup-etiquetas)[Piezas y materiales](https://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#sup-piezas)[Hitachi · Distribuidor exclusivo](http://www.codeprint.cl/hitachi?hsLang=es) [¿No sabes qué necesitas? Selector de equipos](http://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es#selector) [Insumos y repuestos](http://www.codeprint.cl/insumos-y-repuestos?hsLang=es) [Servicio técnico](http://www.codeprint.cl/servicio-tecnico?hsLang=es) [Arriendos](http://www.codeprint.cl/arriendos?hsLang=es) [Recursos](http://www.codeprint.cl/recursos?hsLang=es) [Nosotros](http://www.codeprint.cl/nosotros?hsLang=es) Hablar con un especialista [Inicio](http://www.codeprint.cl/?hsLang=es)/[Equipos](http://www.codeprint.cl/equipos?hsLang=es)/CIJ CIJMarca: **Hitachi** # Codificación continua, sin contacto Lotes, fechas y códigos de trazabilidad sobre productos que avanzan por la línea, sin tocar el envase. Para líneas donde la velocidad y la continuidad importan. Cotizar equipo →Pedir muestra ![Cabezal Hitachi CIJ formando gotas de tinta](https://www.codeprint.cl/hubfs/contenidos-web/04-tecnologias/tecnologia-cij-hitachi-cabezal.jpg) Contacto**Sin contacto** Aplicación**Productos en movimiento** Altura de carácter**1 a 20 mm (serie UX)** Consumibles**Tinta y make-up** Cómo funciona ## La tecnología, en simple ### Inyección continua de tinta CÓMO FUNCIONA CIJ proyecta pequeñas gotas de tinta sin contacto para imprimir información variable sobre productos que avanzan por una línea industrial. Es una alternativa habitual para lotes, fechas y otros datos de trazabilidad cuando la velocidad y la continuidad del proceso son relevantes. CUÁNDO RECOMENDARLA Envases rígidos y otros productos en movimiento; formatos y geometrías que requieren un cabezal sin contacto; operación industrial con mantenimiento planificado. QUÉ CONFIRMAMOS EN LA PRUEBA Material y acabado; velocidad real; distancia y orientación; tamaño del código; condiciones de lavado, polvo y temperatura; tinta compatible. Dónde rinde ## Aplicaciones típicas - Botellas de vidrio y PET - Latas y envases metálicos - Bidones y envases plásticos - Cables, tubos y piezas - Bolsas ya selladas (con tinta compatible) Por qué elegirla ## Ventajas - Imprime sin contacto sobre geometrías curvas o variables - Pensada para líneas continuas y de alta cadencia - Tinta según material, validada con una prueba - Técnicos certificados por Hitachi Equipos ## Modelos disponibles Los modelos destacados son los que más recomendamos. ¿No sabes cuál elegir? [Responde 4 preguntas y te orientamos →](http://www.codeprint.cl/equipos#selector) [Destacado![Hitachi UX-D161W](https://www.codeprint.cl/hubfs/contenidos-web/04-tecnologias/equipos/01-Hitachi%20UX-D161W.png)](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-ux-d161w) Hitachi ### [Hitachi UX-D161W](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-ux-d161w) Modelo intermedio de la serie UX para codificación en varias líneas. - Bebidas - Lácteos - Salmonicultura - Conservas - Multilínea [Ver detalle](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-ux-d161w)Cotizar Ficha técnica (PDF) ↓ [Destacado![Hitachi UX-B160WG](https://www.codeprint.cl/hubfs/contenidos-web/04-tecnologias/equipos/02-Hitachi%20UX-B160WG.png)](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-ux-b160wg) Hitachi ### [Hitachi UX-B160WG](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-ux-b160wg) Modelo de entrada de la serie UX para fecha, lote y hora. - Fecha y lote - Alimentos - Bebidas [Ver detalle](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-ux-b160wg)Cotizar Ficha técnica (PDF) ↓ [![Hitachi UX-P161W](https://www.codeprint.cl/hubfs/contenidos-web/04-tecnologias/equipos/03-Hitachi%20UX-P161W.png)](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-ux-p161w) Hitachi ### [Hitachi UX-P161W](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-ux-p161w) Versión de la serie UX para tintas pigmentadas. - Superficies oscuras - Cables - Tuberías - Alto contraste [Ver detalle](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-ux-p161w)Cotizar [![Hitachi serie UX2](https://www.codeprint.cl/hubfs/contenidos-web/04-tecnologias/equipos/04-Hitachi%20serie%20UX2.png)](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-serie-ux2) Hitachi ### [Hitachi serie UX2](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-serie-ux2) Codificación CIJ de última generación para aplicaciones industriales exigentes. - DataMatrix - Alta velocidad - Trazabilidad - Logotipos [Ver detalle](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij#m-cij-hitachi-serie-ux2)Cotizar Preguntas frecuentes ## Lo que suelen preguntarnos ¿Tienes dudas más generales? [Ver preguntas generales →](http://www.codeprint.cl/equipos#faq-general) ¿Qué puede imprimir un equipo CIJ? Textos, fechas, lotes, horas, logos simples y códigos 2D, en una o varias líneas. ¿Sirve para superficies húmedas? Es una de sus fortalezas: imprime sin contacto sobre superficies húmedas, curvas o irregulares, con la tinta adecuada y previa prueba. ¿Qué diferencia hay entre CIJ y TIJ? CIJ mantiene un sistema de tinta circulante y resulta adecuada para múltiples escenarios industriales de impresión continua. TIJ utiliza cartuchos. La elección depende de sustrato, distancia, resolución, ritmo y costo total. ¿Se puede imprimir sobre PET, vidrio o metal? Son aplicaciones posibles con configuraciones y tintas compatibles. Para confirmar adherencia y resistencia hay que probar la superficie real, incluyendo humedad, fricción y manipulación posterior. ¿Qué hacer si el código se corre o se borra? Antes de cambiar de tecnología, revisamos tinta, limpieza del sustrato, secado, ubicación del código y condiciones de proceso. Podemos proponerte pruebas y ajustes. ¿Cuánto mantenimiento necesita una CIJ? Depende del equipo, las horas de uso y el ambiente. Incluye tareas preventivas y los consumibles que indica el fabricante. Conviene dimensionar la disponibilidad y el costo total antes de elegir. ![Codeprint · Marcamos tu futuro](https://www.codeprint.cl/hubfs/contenidos-web/01-marca/logo-codeprint-claim-negativo.svg) Codificación industrial, trazabilidad y soporte técnico en Chile. [**HITACHI**Distribuidor autorizado · Ver acreditación →](http://www.codeprint.cl/hitachi#acreditacion) #### EQUIPOS [Codificación continua (CIJ)](http://www.codeprint.cl/codificacion-continua-cij?hsLang=es)[Inyección térmica (TIJ)](http://www.codeprint.cl/inyeccion-termica-tij?hsLang=es)[Láser](http://www.codeprint.cl/codificacion-laser?hsLang=es)[Inkjet alta resolución](http://www.codeprint.cl/inkjet-alta-resolucion?hsLang=es)[Etiquetado y aplicación](http://www.codeprint.cl/etiquetado-y-aplicacion?hsLang=es)[Transferencia térmica (TTO)](http://www.codeprint.cl/transferencia-termica-tto?hsLang=es) #### SOPORTE [Hitachi](http://www.codeprint.cl/hitachi?hsLang=es)[Insumos y repuestos](http://www.codeprint.cl/insumos-y-repuestos?hsLang=es)[Servicio técnico](http://www.codeprint.cl/servicio-tecnico?hsLang=es)[Arriendos](http://www.codeprint.cl/arriendos?hsLang=es)[Recursos](http://www.codeprint.cl/recursos?hsLang=es) #### CODEPRINT [Nosotros](http://www.codeprint.cl/nosotros?hsLang=es)[Contacto](http://www.codeprint.cl/contacto?hsLang=es)[Política de privacidad](http://www.codeprint.cl/politica-de-privacidad?hsLang=es) [+56 2 2646 0000](tel:+56226460000)[ventas@codeprint.cl](mailto:ventas@codeprint.cl) © 2026 Codificación y Trazabilidad Industrial Codeprint SpASitio web por [Bleads](https://bleads.cl)